Архієпископ Кентерберійський додав свій голос до термінових закликів до миру після днів заворушень і насильства по всій Великобританії. Заворушення стались після резонансного вбивства дітей у місті Саутпорт.
Понад 90 людей було затримано після того, як ультраправі протестувальники зіткнулися з поліцією та руйнували будівлі на вихідних, передає christiantoday.com.
Заворушення сталися у Галлі, Ліверпулі, Бристолі, Манчестері, Сток-он-Тренті, Блекпулі, Белфасті. Їхні учасники громили магазини і нападали на поліцейських.
Закликаючи до спокою, архієпископ Джастін Велбі засудив будь-кого, хто використовує християнську символіку чи ім’я Бога для виправдання насильства.
“Британія має горду традицію свободи слова та мирних протестів – їх завжди потрібно захищати. Але насильство і ненависть, спрямовані на меншини, ніколи не можуть бути виправдані і завжди огидні. Абсолютно неприйнятно, що мусульманські громади та безпритульні відчувають себе в такій небезпеці, і я закликаю людей простягнути руку допомоги і підтримати їх”, – сказав він.
Архиєпископ сказав, що він молиться, зокрема, за сім’ї жертв поножовщини в Саутпорті і сказав, що їх “необхідно підтримати у скорботі, а не завдавати їм ще більшого болю і страждань насильством, яке не сприяє їхньому зціленню або їхньому прагненню до справедливості”.
Він додав: “Використання християнської символіки або імені Бога для виправдання насильства є образливим для всього, що відстоює Христос. Цьому ніколи не може бути ніякого виправдання, і я закликаю будь-якого християнина, який це робить, покаятися”.
Англіканський єпископ Ліверпуля Джон Перумбалат разом з іншими місцевими релігійними лідерами виступив у відеозверненні із закликом до спокою.
“У розпал цієї трагедії, коли ми переживаємо біль, горе і гнів, нам потрібно, щоб вся громада об’єдналася. Ми повинні бути справді людяними”, – сказав він.
Римо-католицький єпископ-помічник Ліверпуля Томас Нейлон сказав: “У нашій країні існують інші способи вирішення питань, з якими ми, можливо, не згодні, тому давайте використовувати ці методи, щоб принести мир і зцілення, яких ми потребуємо в цей момент”.
Сара Кларк, в.о. єпископа Дарема, який охоплює Сандерленд, сказала, що бачити такі “жахливі” картини насильства в Сандерленді було “справді прикро”.
“Наші церковні громади стоять разом з усіма, засуджуючи це жахливе насильство і невелику меншість, яка розпалює ненависть і залякування на наших вулицях – наші молитви за всіх постраждалих”, – сказала вона в ефірі X.
