Η συντριπτική πλειοψηφία του ουκρανικού λαού θεωρούν την ουκρανική γλώσσα ως τη μητρική τους, σύμφωνα με κοινή έρευνα δύο μεγάλων ουκρανικών φορέων, του Ιδρύματος «Δημοκρατικές πρωτοβουλίες» Ιλκά Κουρτέρεβα και της κοινωνιολογικής υπηρεσίας της οργάνωσης Κέντρο Ροζουμκόβ.
Επί του συνόλου των Ουκρανών, το 78% θεωρούν την ουκρανική γλώσσα ως μητρική ενώ το 18% τη ρωσική. Σύμφωνα με τη γεωγραφική κατανομή, σχεδόν το σύνολο των Ουκρανών που ζουν στη δυτική και κεντρική Ουκρανία θεωρούν τα Ουκρανικά ως μητρική τους γλώσσα. Στα νότια το 56% αναφέρει την Ουκρανική και 41% τα ρωσικά ενώ στην ανατολική Ουκρανία το 59% αναφέρει τα ουκρανικά ως μητρική γλώσσα και το 34% τα ρωσικά.
Τα ουκρανικά φαίνεται ότι επικρατούν στη νεολαία της χώρας έναντι των ηλικιωμένων. Ειδικότερα, ανάμεσα στους ερωτηθέντες 18-29 ετών σε όλη τη χώρα το 83% θεωρεί την ουκρανική γλώσσα ως μητρική ενώ στα άτομα άνω των 60 το 74%.
Ακόμα, το 55% των Ουκρανών υποστηρίζουν τις ρυθμίσεις του «γλωσσικού» νόμου, σύμφωνα με την οποία η εξυπηρέτηση των πελατών στα καταστήματα πρέπει να γίνεται στα ουκρανικά ενώ υπάρχει δυνατότητα εξυπηρέτησης σε άλλη γλώσσα εφόσον οι πελάτες το επιθυμούν. Το 21% δεν υποστηρίζει αυτή τη ρύθμιση ενώ το 18% δηλώνει αδιάφορο.
Οι περισσότεροι από αυτούς που υποστηρίζουν την υποχρεωτική εξυπηρέτηση στην κρατική γλώσσα βρίσκονται στις δυτικές και τις κεντρικές περιοχές της χώρας – 74% και 62% (δεν υποστηρίζουν 11% και 14%, αντίστοιχα).
Στη νότια και ανατολική Ουκρανία οι απόψεις φαίνεται να διχάζονται για αυτό το θέμα: Στο νότο το 33% υποστηρίζει και το 37% όχι, στην ανατολή το 38% υποστηρίζει και σχεδόν το 33% δεν υποστηρίζει. Και στις δύο αυτές περιοχές, υπάρχει επίσης περίπου το 30% εκείνων που είναι αναποφάσιστοι ή που δεν τους ενδιαφέρει το θέμα.
Η πανεθνική έρευνα διεξήχθη από τις 29 Ιουλίου έως τις 4 Αυγούστου 2021 σε όλες τις περιοχές της Ουκρανίας εκτός από την Αυτόνομη Δημοκρατία της Κριμαίας και τις κατεχόμενες περιοχές του Ντόνετσκ και Λουχάνσκ.
Τα ερωτήματα τέθηκαν με προσωπική συνέντευξη στον τόπο διαμονής των ερωτηθέντων. Συνολικά, ερωτήθηκαν 2019 ερωτηθέντες ηλικίας 18 ετών και άνω. Το θεωρητικό δειγματοληπτικό σφάλμα δεν υπερβαίνει το 2,3%.
