Вселенський Патріарх Варфоломій виступив із відеозверненням, яке він спеціально записав для французького телеканалу KTO після перегляду нового документального фільму про стародавній латинський бенедиктинський монастир Амальфіон на Афоні, який служив мостом духовної єдності між чернецтвом Східної та Західної Церков навіть після розколу 1054 року протягом 200 років.
Зокрема, у своєму відеозверненні Патріарх Варфоломій сказав: «Цей фільм ніби повернув нас на кілька століть назад, у той час, коли на Афоні була можлива присутність латинського чернецтва. Я думаю, що сьогодні така ініціатива була б набагато складнішою з різних причин. Перш за все, з цього фільму ми можемо винести урок, що можемо навчитися розуміти необхідність і можливість жити разом поруч з нашими католицькими братами, любити та поважати один одного до того великого дня, коли Бог дозволить нам зустрітися біля однієї Чаші».
Патріарх Варфоломій зазначив, що уважно переглянув фільм у Патріаршій резиденції на Фанарі разом з усією родиною братства Фанару Вселенського Патріархату. Він також висловив подяку та привітання режисеру та всім співробітникам, які працювали над фільмом.
Як стало відомо, міжнародний кінофестиваль Christian Film Festival (CFF), який відбувся у Вірджинії (США) у липні 2025 року, нещодавно нагородив цей фільм нагородою Meilleur Documentaire 2025.
Нагадаємо, що міжнародний французький телеканал KTO (Télévision Catholique Française) показав прем’єру нового документального фільму про латинський бенедиктинський монастир Амальфіон на Афоні, який існував на горі Афон з Х до кінця ХІІІ століття.
Цей афонський монастир мав бенедиктинський статут і латинський обряд, а всі афонські документи ченці підписували латиною. Колись тут процвітало духовне життя і молитва лунала латиною, але зараз тут непрохідні лісові хащі, і тут мешкають лише дикі шакали, змії та кажани.
«Доля цього монастиря та його братства — унікальна та маловідома сторінка міжнародної спадщини та історії Святої Гори Афон, духовної єдності та взаємозв’язків чернецтва Східної та Західної Церков. З архівних документів XII та XIII століть ми дізнаємося, що латинський монастир Амальфіон продовжував існувати після великого розколу 1054 року, слугуючи своєрідним мостом духовної єдності між чернецтвом Східної та Західної Церков протягом понад 200 років після цього», — каже один із учасників фільму, директор Міжнародного інституту афонської спадщини, доктор Сергій Шумило.
Це та багато іншого детально представлено у документальному фільмі «Амальфіон – бенедиктинський монастир на горі Афон»:
Доступний із субтитрами українською, англійською, італійською, російською та іншими мовами. Щоб вибрати потрібну мову, натисніть на шестерню у верхньому правому куті посилання та виберіть субтитри відповідною мовою.
Фільм було створено до 1700-річчя Першого Вселенського Собору в Нікеї, який символізує єдність християн Сходу та Заходу. Фільм було знято з благословення митрополита Галльського Димитрія (Плуміса), екзарха Вселенського Патріархату Константинополя в Європі, голови Асамблеї православних єпископів Франції.
Фільм створено французьким телеканалом KTO-Television у співпраці з продюсерським агентством NOMADE PRODUCTIONS FILMS та за сприяння Міжнародного інституту афонської спадщини. Режисером фільму виступив Олексій Вознюк.
«Висловлюю щиру подяку міжнародному французькому телеканалу KTO (Télévision Catholique Française) та французькому продюсерському агентству NOMADE PRODUCTIONS FILMS, які профінансували фільм. Також хотів би подякувати Колеж де Франс, який у рамках своєї давньої співпраці з нашим Міжнародним інститутом афонської спадщини надав нам доступ до своїх унікальних мікрофільмованих афонських архівів. Також висловлюю щиру подяку режисеру фільму Олексію Вознюку та всім, хто брав участь у цій унікальній подорожі та зйомках фільму на Афоні», – прокоментував прем’єру фільму доктор Сергій Шумило на своїй сторінці у Facebook.
Цей фільм безперечно вартий перегляду. Він розповідає про забуті сторінки історії латинського монастиря на Афоні, а також про сучасне життя та багату й багатогранну спадщину Святої Гори як міжнародного світового центру християнського чернецтва.
