Соцмережі обурені заявою продюсерки телеканалу «1+1» Олени Єремєєвої про те, що мелодрами телеканалу на 2020 рік були зняті виключно російською мовою, оскільки українська мова більше підходить для комедійного жанру.
«За нашими спостереженнями, мелодрами українською мовою виглядають гірше, ніж комедії. Продукти у весняному сезоні ми зробили російською мовою, тому що українська складніше дається для цього жанру. Артистам поки ще важко працювати українською мовою… Для продажу закладена мета виробляти російською мовою. Серіали, які вимагають адаптації на російську, не закладені у бізнес-модель як потенційний продукт для продажу», — сказала Єремєєва, передає «Прямий».
Користувачі соцмереж висловили своє обурення такою заявою.
Політолог Андрій Смолій, коментуючи заяву продюсерки Єремєєвої зазначив, що для телеканалу «1+1» пріоритетним завданням є продаж своєї продукції державі-агресору.
«Це називається відвертий рашизм. Нічого спільного з Україною та українською культурою це не має. Просто робота на ринок агресора. І плювали вони на квоти, мову, народ, країну. То їм все байдуже. Це моральне та ідеологічне дно. Це приниження єдиної державної мови. Це люди, яким плювати-де вони працюють і під яким прапором. Тому так і живемо», — написав він.
Політтехнолог Віктор Уколов також відреагував на скандальну заяву продюсерки.
«Коментар тягне на розпалювання міжнаціональної ворожнечі. А якщо я скажу, що для мелодрам російська мова занадто різка?», — написав він у соцмережах.
«За нашими спостереженнями, мелодрами українською мовою виглядають гірше, ніж комедії. Продукти у весняному сезоні ми зробили російською мовою, тому що українська складніше дається для цього жанру. Артистам поки ще важко працювати українською мовою… Для продажу закладена мета виробляти російською мовою. Серіали, які вимагають адаптації на російську, не закладені у бізнес-модель як потенційний продукт для продажу», — сказала Єремєєва, передає «Прямий».
Користувачі соцмереж висловили своє обурення такою заявою.
Політолог Андрій Смолій, коментуючи заяву продюсерки Єремєєвої зазначив, що для телеканалу «1+1» пріоритетним завданням є продаж своєї продукції державі-агресору.
«Це називається відвертий рашизм. Нічого спільного з Україною та українською культурою це не має. Просто робота на ринок агресора. І плювали вони на квоти, мову, народ, країну. То їм все байдуже. Це моральне та ідеологічне дно. Це приниження єдиної державної мови. Це люди, яким плювати-де вони працюють і під яким прапором. Тому так і живемо», — написав він.
Політтехнолог Віктор Уколов також відреагував на скандальну заяву продюсерки.
«Коментар тягне на розпалювання міжнаціональної ворожнечі. А якщо я скажу, що для мелодрам російська мова занадто різка?», — написав він у соцмережах.
